Категории

Тут было

Бесплатный самоучитель румынского языка

Spread the love

Румынский язык самоучитель онлайнВ интернете появился ресурс, предлагающий «Бесплатный самоучитель румынского языка«. Надо сказать, что название и претензии у ресурса громадные, однако, на поверку он оказывается совершенно бесполезной игрушкой. Нам говорят о том, что это ни много, ни мало интернет-портал, однако, ничего «портального» на данном ресурсе нет. несколько примитивно созданных страниц до портала никак не дотягивают. Но, это дело остаётся на совести тех, кто желает называет свой сайт порталом. Самое главное состоит в другом, в том, что пройдясь по так называемым урокам, мы видим абсолютную бесполезность и никчемность данных уроков. Название «Самоучитель румынского языка» никак не соответствует тому, что мы увидим на сайте. Там этот курс носит иное имя «Курс румынского языка» «Curs de Limba Română«, но это не столько важно. Рассмотрим объявленные 30 уроков.

Все эти «уроки» можно просмотреть буквально за 15 минут, если не торопясь. И тут нас подстерегает главное,- всё, что там показано как урок вряд кому бы то ни было может принести какую-либо пользу. Каждый «урок» это несколько картинок, нажав на которые мы слышим произнесённое на румынском языке слово или фразу. Причём под картинкой даётся эта же фраза, слово в написанном виде. И, что смущает, так это то, что для румыноговорящих этот ресурс абсолютно бесполезен, а вот для тех, кто не владеет румынским языком, он просто непонятен. Можно, конечно, догадаться о чём речь, но если ты никогда не слышал румынскую речь, вряд ли тебе хватит терпения и сил тыкаться как слепой котёнок по непонятным картинкам и слушать непонятную речь. 

Впрочем, кое-кому, может быть, пригодится такой ресурс,- тем, кто владеет румынским языком, но желает усовершенствовать своё произношение. Ведь ни для кого не секрет, например, что отличие молдавского языка от румынского состоит только в ином произношении слов румынами. Делаем вывод, что данный ресурс нацелен на молдаван, которых хотят приучить или приручить, и заставить произносить известные им с рождения слова «по румынски»? Хорошее, конечно дело, но вот полезное ли? Впрочем, не нам судить об этом. Возможно, мы что-то недопонимаем в области полезности таких вот горе-сайтов. В любом случае, оставляем ссылку на сайт, может быть кому-нибудь он, в самом деле пригодится. Сайт «Курс румынского языка» — «Curs de Limba Română«, находится вот тут.


See also:

Leave a Reply